来lái源yuán：华尔街见闻

　　纽niǔ约yuē联lián储主zhǔ席xí威wēi廉lián姆mǔ斯sī说shuō，美měi国经济jì正zhèng朝着正zhèng确què的de方向前qián进，虽然经济jì数shù据jù大体tǐ不bù错，但dàn招聘有yǒu所放fàng缓huǎn。里lǐ士shì满联lián储主zhǔ席xí巴bā尔金jīn表biǎo示shì，在zài看kàn到dào通tōng胀zhàng持续xù降jiàng至zhì美měi联lián储2%的de年nián度目标之前qián，他tā不bù会huì考虑改gǎi变biàn利lì率，未wèi来lái降jiàng息xī一次cì后hòu按兵bīng不bù动dòng可能是合理的de。

　　在zài美měi联lián储上shàng周继jì续xù按兵bīng不bù动dòng并bìng下xià调diào今年nián降jiàng息xī次cì数shù的de预yù期qī后hòu，美měi联lián储官guān员周二èr开kāi始密mì集jí发fā声。纽niǔ约yuē联lián储主zhǔ席xí威wēi廉lián姆mǔ斯sī和hé里lǐ士shì满联lián储主zhǔ席xí巴bā尔金jīn都表biǎo示shì，虽然打击jī通tōng胀zhàng已经取得成chéng就jiù，但dàn未wèi来lái降jiàng息xī必须基于经济jì数shù据jù。巴bā尔金jīn表biǎo示shì，在zài看kàn到dào通tōng胀zhàng持续xù降jiàng至zhì美měi联lián储2%的de年nián度目标之前qián，他tā不bù会huì考虑改gǎi变biàn利lì率。他tā还说shuō，未wèi来lái降jiàng息xī一次cì后hòu按兵bīng不bù动dòng可能是合理的de。

　　纽niǔ约yuē联lián储主zhǔ席xí：预yù计jì通tōng胀zhàng压yā力将jiāng继jì续xù减jiǎn弱ruò

　　FOMC永yǒng久票委、美měi联lián储副主zhǔ席xí、纽niǔ约yuē联lián邦储备银行xíng行xíng长zhǎng约yuē翰hàn·威wēi廉lián姆mǔ斯sī（John Williams）周二èr表biǎo示shì，美měi国经济jì正zhèng朝着正zhèng确què的de方向前qián进，但dàn没有yǒu表biǎo态何hé时shí会huì支zhī持降jiàng息xī。他tā强调diào，今年nián有yǒu关guān降jiàng息xī时shí机或huò程度的de任rèn何hé决定都将jiāng取决于即将jiāng发fā布的de经济jì数shù据jù。他tā表biǎo示shì，近期qī的de通tōng胀zhàng数shù据jù令lìng人rén鼓gǔ舞wǔ，并bìng预yù计jì价jià格gé压yā力将jiāng继jì续xù减jiǎn弱ruò。

“供需平píng衡有yǒu非常好的de迹jī象xiàng，我确què实看kàn到dào去通tōng胀zhàng的de过guò程在zài继jì续xù，我预yù计jì今年nián下xià半年nián和hé明年nián通tōng胀zhàng将jiāng继jì续xù下xià降jiàng。”

　　威wēi廉lián姆mǔ斯sī还说shuō，虽然经济jì数shù据jù大体tǐ不bù错，但dàn招聘有yǒu所放fàng缓huǎn。此前qián数shù据jù显示shì，家jiā庭收集jí的de数shù据jù中zhōng显示shì出就jiù业yè疲软迹jī象xiàng，但dàn企业yè调diào查中zhōng的de就jiù业yè数shù据jù仍réng然非常强劲jìn，对此他tā表biǎo示shì，工资报告“可能有yǒu点被夸大了le”。他tā表biǎo示shì，未wèi来lái几个月yuè美měi联lián储将jiāng了le解更多相关guān信息xī。

　　根据jù上shàng周发fā布的de预yù测，美měi联lián储官guān员下xià调diào了le今年nián计jì划降jiàng息xī的de预yù期qī，中zhōng位数shù官guān员预yù测只会huì有yǒu一次cì降jiàng息xī。

　　威wēi廉lián姆mǔ斯sī上shàng个月yuè表biǎo示shì，有yǒu“充分证据jù”表biǎo明美měi联lián储当前qián的de政策cè设shè置zhì正zhèng在zài对经济jì造成chéng影yǐng响，他tā预yù计jì今年nián下xià半年nián通tōng胀zhàng将jiāng继jì续xù降jiàng温。当谈到dào秋季jì降jiàng息xī是否涉及政治因素的de问题，威wēi廉lián姆mǔ斯sī周二èr强调diào要yào忽略政治因素，“最重要yào的de是做出正zhèng确què的de决定。”

　　里lǐ士shì满联lián储主zhǔ席xí：通tōng胀zhàng已到dào尾wěi端 但dàn难言回归guī正zhèng轨

　　今年nián拥有yǒu投tóu票权quán的de里lǐ士shì满联lián邦储备银行xíng行xíng长zhǎng托马斯sī·巴bā尔金jīn（Thomas Barkin）周二èr表biǎo示shì，在zài看kàn到dào通tōng胀zhàng持续xù降jiàng至zhì美měi联lián储2%的de年nián度目标之前qián，他tā不bù会huì考虑改gǎi变biàn利lì率。他tā还说shuō，未wèi来lái降jiàng息xī一次cì后hòu按兵bīng不bù动dòng可能是合理的de。

　　巴bā尔金jīn指zhǐ出，服务类通tōng胀zhàng指zhǐ数shù中zhōng的de通tōng胀zhàng仍réng然顽固，而ér商shāng品pǐn价jià格gé已经降jiàng温。另外wài，住房和hé居住通tōng胀zhàng也很顽固。同tóng时shí，就jiù业yè市场的de数shù据jù是健康的de，但dàn也存在zài一些令lìng人rén担dān忧yōu的de迹jī象xiàng。

　　和hé威wēi廉lián姆mǔ斯sī一样，巴bā尔金jīn也认rèn为wèi通tōng胀zhàng正zhèng在zài改gǎi善，他tā将jiāng此归guī结于限制性货币政策cè起效以及供应yīng链的de正zhèng常化。他tā表biǎo示shì，5月yuè的deCPI报告非常令lìng人rén振奋fèn。

“我们men显然处于通tōng胀zhàng的de尾wěi端，但dàn问题是，‘我们men完全回到dào正zhèng轨了le吗？’我认rèn为wèi很难判断从cóng去年nián下xià半年nián、今年nián第一季jì度或huò最近几周的de数shù据jù中zhōng应yīng该汲取多少信号。”

　　巴bā尔金jīn拒绝给出他tā在zài每月yuè通tōng胀zhàng数shù据jù中zhōng希望看kàn到dào的de具体tǐ数shù字水shuǐ平píng，而ér是指zhǐ出需要yào看kàn到dào“通tōng胀zhàng减jiǎn缓huǎn的de持续xù性和hé广泛fàn性”。

“持续xù性意yì味着总体tǐ通tōng胀zhàng继jì续xù沿着一条确què信正zhèng在zài向2%迈进的de路lù径运yùn行xíng，广泛fàn性意yì味着去通tōng胀zhàng在zài整个物wù价jià篮lán子中zhōng都出现，而ér不bù仅jǐn仅jǐn是由一小部bù分推tuī动dòng。”

　　而ér作为wèi美měi联lián储偏piān爱的de通tōng胀zhàng指zhǐ标，4月yuè份fèn的de个人rén消费支zhī出价jià格gé指zhǐ数shù显示shì篮lán子中zhōng超chāo过guò一半的de类别bié同tóng比上shàng涨超chāo过guò3%。这大约yuē是疫情前qián平píng均水shuǐ平píng的de两倍。对于巴bā尔金jīn来lái说shuō，这样的de通tōng胀zhàng减jiǎn缓huǎn还不bù够gòu广泛fàn。